heypolyglot
italiano

quarantenne

/kwaranˈtɛnne/noun / adjectiveB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 24,433

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado · noun

forty-year-old

  • a person who is forty years old or in their forties

Em uma frase

Il corso serale è frequentato soprattutto da quarantenni.

The evening course is attended mostly by forty-year-olds.

Una quarantenne milanese ha vinto il primo premio del concorso.

A forty-year-old woman from Milan won the competition's first prize.

Non tutti i quarantenni si sentono già realizzati nel lavoro.

Not all forty-year-olds already feel fulfilled in their work.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
quarantennesingular
quarantenniplural

Notas de uso

  • Invariable ending in -e: 'un quarantenne' (male), 'una quarantenne' (female).
  • Plural is 'quarantenni' for both genders.
  • Can also function as an adjective.

Significado · adjective

forty-year-old

  • aged forty or in one's forties

Em uma frase

La polizia cerca un uomo quarantenne con una giacca scura.

The police are looking for a forty-year-old man in a dark jacket.

Molti professionisti quarantenni decidono di cambiare carriera.

Many forty-year-old professionals decide to change careers.

Non è facile per una donna quarantenne ricominciare da capo all'estero.

It is not easy for a forty-year-old woman to start fresh abroad.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
quarantennemasculine · singular
quarantennefeminine · singular
quarantennimasculine · plural
quarantennifeminine · plural

Notas de uso

  • Frequently used as a noun ('un quarantenne' = a 40-year-old man; 'una quarantenne').
  • Invariable for gender: singular ends in '-e', plural in '-i'.
Explorar lições de vocabulário →