Significado
question, issue, matter, point
- argument, quarrel
Em uma frase
Questa questione è più semplice di quanto pensi.
This issue is simpler than you think.
Avete risolto la questione con il vicino?
Did you resolve the matter with the neighbor?
Non voglio fare una questione per così poco.
I don't want to make an issue out of so little.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| questione | feminine · singular |
| questioni | feminine · plural |
Notas de uso
- Use 'questione' for abstract or complex topics (e.g., 'la questione ambientale'). For simple questions, prefer 'domanda'.
- Avoid translating 'question' as 'questione' in direct interrogatives (e.g., 'Che ora è?' not 'Qual è la questione?').
- In formal contexts, 'questione' often implies debate or controversy (e.g., 'una questione delicata').