heypolyglot
italiano

raccolta

/rakˈkɔl.ta/noun · feminineB2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

collection, harvesting

  • gathering, collecting, collection, raising
  • harvesting, picking
  • harvest, crop

Em uma frase

La raccolta di soldi per la scuola è finita.

The money collection for the school is over.

Hai già iniziato la raccolta delle mele?

Have you already started picking the apples?

Quest'anno la raccolta del grano non è andata bene.

This year the grain harvest didn't go well.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
raccoltafeminine · singular
raccoltefeminine · plural

Notas de uso

  • Use raccolta for an organized collection or drive: raccolta fondi, raccolta differenziata. For a museum-style collection, collezione is often more natural.
  • For agriculture, raccolta means both the act and the result. Il raccolto usually refers more specifically to the harvested crop.
  • With products, Italians often say raccolta delle olive, dell'uva, dei pomodori. Don't overuse generic prendere or collezionare here.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →