heypolyglot
italiano

rapina

/raˈpi.na/noun · feminineB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

robbery, mugging

  • robbery, heist
  • rip-off (informal)

Em uma frase

Ieri c'è stata una rapina al supermercato.

Yesterday there was a robbery at the supermarket.

Hai sentito della rapina in centro ieri sera?

Did you hear about the mugging downtown last night?

Quaranta euro per una maglietta? È una rapina.

Forty euros for a T-shirt? It's a rip-off.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
rapinafeminine · singular
rapinefeminine · plural

Notas de uso

  • Use rapina for theft involving force or threat. Furto is ordinary theft without confrontation.
  • Scippo is bag-snatching in the street; rapina is broader and sounds more serious.
  • For overpriced goods, che rapina! is informal. In neutral contexts, prefer prezzo esagerato or troppo caro.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →