Significado
to act, to recite
- to act, to perform
- to recite
Em uma frase
Mia sorella recita in un piccolo teatro.
My sister acts in a small theater.
Hai mai recitato questa poesia a scuola?
Have you ever recited this poem at school?
Non voglio recitare quella parte nel film.
I don't want to play that part in the movie.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| recitare | infinitive |
| recitiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| recito | indicative · present · singular · 1st person |
| recitate | indicative · present · plural · 2nd person |
| reciti | indicative · present · singular · 2nd person |
| recitano | indicative · present · plural · 3rd person |
| recita | indicative · present · singular · 3rd person |
| recitavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| recitavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| recitavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| recitavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| recitavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| recitava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| recitammo | indicative · past · plural · 1st person |
| recitai | indicative · past · singular · 1st person |
| recitaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| recitasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| recitarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| recitò | indicative · past · singular · 3rd person |
| reciteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| reciterò | indicative · future · singular · 1st person |
| reciterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| reciterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| reciteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| reciterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| recitiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| reciti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| recitiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| reciti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| recitino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| reciti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| recitassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| recitassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| recitaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| recitassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| recitassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| recitasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| reciteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| reciterei | conditional · present · singular · 1st person |
| recitereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| reciteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| reciterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| reciterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| recitiamo | imperative · plural · 1st person |
| recitate | imperative · plural · 2nd person |
| recita | imperative · singular · 2nd person |
| recitando | gerund |
| recitato | past · participle |
Notas de uso
- Use recitare for acting on stage/screen or saying a text aloud; for carrying out a task, prefer eseguire or svolgere.
- For a role, say recitare una parte / il ruolo di..., not usually *recitare come*.
- With films or plays, Italian often says recitare in un film / in una commedia.