heypolyglot
italiano

requisire

/rekwiˈzi.re/verbC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 26,061

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

requisition, confiscate

  • to seize or commandeer private property by official authority, usually for public need
  • to confiscate or take possession of something arbitrarily

Em uma frase

Durante l'emergenza, il prefetto ha ordinato di requisire diversi edifici.

During the emergency, the prefect ordered the requisitioning of several buildings.

La polizia ha requisito i documenti falsi trovati sul veicolo.

The police confiscated the fake documents found in the vehicle.

Perché hanno deciso di requisire quei terreni privati?

Why did they decide to requisition those private lands?

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
requisireinfinitive
requisiscoindicative · present · singular · 1st person
requisisciindicative · present · singular · 2nd person
requisisceindicative · present · singular · 3rd person
requisiamoindicative · present · plural · 1st person
requisiteindicative · present · plural · 2nd person
requisisconoindicative · present · plural · 3rd person
requisivoindicative · imperfect · singular · 1st person
requisiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
requisivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
requisivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
requisivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
requisivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
requisiiindicative · past · singular · 1st person
requisistiindicative · past · singular · 2nd person
requisìindicative · past · singular · 3rd person
requisimmoindicative · past · plural · 1st person
requisisteindicative · past · plural · 2nd person
requisironoindicative · past · plural · 3rd person
requisiròindicative · future · singular · 1st person
requisiraiindicative · future · singular · 2nd person
requisiràindicative · future · singular · 3rd person
requisiremoindicative · future · plural · 1st person
requisireteindicative · future · plural · 2nd person
requisirannoindicative · future · plural · 3rd person
requisiscasubjunctive · present · singular · 1st person
requisiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
requisiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
requisiamosubjunctive · present · plural · 1st person
requisiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
requisiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
requisissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
requisissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
requisissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
requisissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
requisistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
requisisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
requisireiconditional · present · singular · 1st person
requisiresticonditional · present · singular · 2nd person
requisirebbeconditional · present · singular · 3rd person
requisiremmoconditional · present · plural · 1st person
requisiresteconditional · present · plural · 2nd person
requisirebberoconditional · present · plural · 3rd person
requisisciimperative · singular · 2nd person
requisiamoimperative · plural · 1st person
requisiteimperative · plural · 2nd person
requisendogerund
requisitopast · participle

Notas de uso

  • Conjugates with the -isc- infix in the present tenses (e.g., 'io requisisco').
  • Takes 'avere' in compound tenses.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →