heypolyglot
italiano

riconciliare

/rikontʃiˈlja.re/verbB1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 8,250

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

reconcile, make up

  • to restore a good relationship
  • to make people become friendly again
  • to bring back into agreement

Em uma frase

Vorrei riconciliare i miei genitori.

I'd like to reconcile my parents.

Pensi di riconciliarti con tua sorella?

Do you think you'll make up with your sister?

Non riescono a riconciliare le loro idee.

They can't reconcile their ideas.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
riconciliareinfinitive
riconcilioindicative · present · singular · 1st person
riconciliindicative · present · singular · 2nd person
riconciliaindicative · present · singular · 3rd person
riconciliamoindicative · present · plural · 1st person
riconciliateindicative · present · plural · 2nd person
riconcilianoindicative · present · plural · 3rd person
riconciliavoindicative · imperfect · singular · 1st person
riconciliaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
riconciliavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
riconciliavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
riconciliavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
riconciliavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
riconciliaiindicative · past · singular · 1st person
riconciliastiindicative · past · singular · 2nd person
riconciliòindicative · past · singular · 3rd person
riconciliammoindicative · past · plural · 1st person
riconciliasteindicative · past · plural · 2nd person
riconciliaronoindicative · past · plural · 3rd person
riconcilieròindicative · future · singular · 1st person
riconcilieraiindicative · future · singular · 2nd person
riconcilieràindicative · future · singular · 3rd person
riconcilieremoindicative · future · plural · 1st person
riconciliereteindicative · future · plural · 2nd person
riconcilierannoindicative · future · plural · 3rd person
riconcilisubjunctive · present · singular · 1st person
riconcilisubjunctive · present · singular · 2nd person
riconcilisubjunctive · present · singular · 3rd person
riconciliamosubjunctive · present · plural · 1st person
riconciliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
riconcilinosubjunctive · present · plural · 3rd person
riconciliassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
riconciliassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
riconciliassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
riconciliassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
riconciliastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
riconciliasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
riconcilereiconditional · present · singular · 1st person
riconcilieresticonditional · present · singular · 2nd person
riconcilierebbeconditional · present · singular · 3rd person
riconcilieremmoconditional · present · plural · 1st person
riconcilieresteconditional · present · plural · 2nd person
riconcilierebberoconditional · present · plural · 3rd person
riconciliaimperative · singular · 2nd person
riconciliamoimperative · plural · 1st person
riconciliateimperative · plural · 2nd person
riconciliandogerund
riconciliatopast · participle

Notas de uso

  • Often used reflexively: riconciliarsi con qualcuno = make up with someone.
  • Transitive: riconciliare due amici.
  • Common with con after the reflexive form.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →