Significado
to recreate, restore
- to create anew, reproduce or simulate
- to cheer up, revive or refresh (literary or reflexive)
Em uma frase
Gli scenografi hanno ricreato perfettamente la Roma antica.
The set designers perfectly recreated ancient Rome.
È difficile ricreare la stessa magia del primo concerto.
It is difficult to recreate the same magic of the first concert.
Hanno cercato di ricreare le condizioni ideali per l'esperimento.
They tried to recreate the ideal conditions for the experiment.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| ricreare | infinitive |
| ricreo | indicative · present · singular · 1st person |
| ricrei | indicative · present · singular · 2nd person |
| ricrea | indicative · present · singular · 3rd person |
| ricreiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| ricreate | indicative · present · plural · 2nd person |
| ricreano | indicative · present · plural · 3rd person |
| ricreavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ricreavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ricreava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ricreavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ricreavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ricreavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ricreai | indicative · past · singular · 1st person |
| ricreasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ricreò | indicative · past · singular · 3rd person |
| ricreammo | indicative · past · plural · 1st person |
| ricreaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ricrearono | indicative · past · plural · 3rd person |
| ricreerò | indicative · future · singular · 1st person |
| ricreerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| ricreerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ricreeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| ricreerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| ricreeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| ricrei | subjunctive · present · singular · 1st person |
| ricrei | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| ricrei | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| ricreiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| ricreiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| ricreino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| ricreassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| ricreassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| ricreasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| ricreassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| ricreaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| ricreassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| ricreerei | conditional · present · singular · 1st person |
| ricreeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| ricreerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| ricreeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| ricreereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| ricreerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| ricrea | imperative · singular · 2nd person |
| ricreiamo | imperative · plural · 1st person |
| ricreate | imperative · plural · 2nd person |
| ricreando | gerund |
| ricreato | past · participle |
Notas de uso
- Conjugated regularly with prefix ri- + creare.
- Takes 'avere' in active transitive uses.