heypolyglot
italiano

ridipingere

/ri.diˈpin.d͡ʒe.re/verbC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 30,220

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to repaint

  • to paint again or apply a fresh coat of paint to something

Em uma frase

Abbiamo deciso di ridipingere la camera da letto di bianco.

We decided to repaint the bedroom white.

Quando ridipingerai la vecchia staccionata del giardino?

When will you repaint the old garden fence?

Non voglio ridipingere il salotto senza il tuo aiuto.

I don't want to repaint the living room without your help.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
ridipingereinfinitive
ridipingoindicative · present · singular · 1st person
ridipingiindicative · present · singular · 2nd person
ridipingeindicative · present · singular · 3rd person
ridipingiamoindicative · present · plural · 1st person
ridipingeteindicative · present · plural · 2nd person
ridipingonoindicative · present · plural · 3rd person
ridipingevoindicative · imperfect · singular · 1st person
ridipingeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ridipingevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ridipingevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ridipingevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ridipingevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ridipinsiindicative · past · singular · 1st person
ridipingestiindicative · past · singular · 2nd person
ridipinseindicative · past · singular · 3rd person
ridipingemmoindicative · past · plural · 1st person
ridipingesteindicative · past · plural · 2nd person
ridipinseroindicative · past · plural · 3rd person
ridipingeròindicative · future · singular · 1st person
ridipingeraiindicative · future · singular · 2nd person
ridipingeràindicative · future · singular · 3rd person
ridipingeremoindicative · future · plural · 1st person
ridipingereteindicative · future · plural · 2nd person
ridipingerannoindicative · future · plural · 3rd person
ridipingasubjunctive · present · singular · 1st person
ridipingasubjunctive · present · singular · 2nd person
ridipingasubjunctive · present · singular · 3rd person
ridipingiamosubjunctive · present · plural · 1st person
ridipingiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
ridipinganosubjunctive · present · plural · 3rd person
ridipingessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ridipingessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ridipingessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ridipingessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ridipingestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ridipingesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ridipingereiconditional · present · singular · 1st person
ridipingeresticonditional · present · singular · 2nd person
ridipingerebbeconditional · present · singular · 3rd person
ridipingeremmoconditional · present · plural · 1st person
ridipingeresteconditional · present · plural · 2nd person
ridipingerebberoconditional · present · plural · 3rd person
ridipingiimperative · singular · 2nd person
ridipingiamoimperative · plural · 1st person
ridipingeteimperative · plural · 2nd person
ridipingendogerund
ridipintopast · participle

Notas de uso

  • Conjugated like 'dipingere', with irregular past participle 'ridipinto' and remote preterite 'ridipinsi'.
  • past participle ridipinto

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →