heypolyglot
italiano

riparlare

/ri.parˈla.re/verbB1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 8,757

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to talk again

  • to discuss or speak about something again
  • to resume talking to someone

Em uma frase

Ora ho fretta, ne riparliamo con calma domani mattina.

I'm in a hurry now, we'll talk about it again tomorrow morning.

Possiamo riparlare di quel progetto la prossima settimana?

Can we talk about that project again next week?

Non voglio riparlare del nostro litigio di ieri sera.

I don't want to talk about our argument from last night again.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
riparlareinfinitive
riparloindicative · present · singular · 1st person
riparliindicative · present · singular · 2nd person
riparlaindicative · present · singular · 3rd person
riparliamoindicative · present · plural · 1st person
riparlateindicative · present · plural · 2nd person
riparlanoindicative · present · plural · 3rd person
riparlavoindicative · imperfect · singular · 1st person
riparlaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
riparlavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
riparlavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
riparlavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
riparlavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
riparlaiindicative · past · singular · 1st person
riparlastiindicative · past · singular · 2nd person
riparlòindicative · past · singular · 3rd person
riparlammoindicative · past · plural · 1st person
riparlasteindicative · past · plural · 2nd person
riparlaronoindicative · past · plural · 3rd person
riparleròindicative · future · singular · 1st person
riparleraiindicative · future · singular · 2nd person
riparleràindicative · future · singular · 3rd person
riparleremoindicative · future · plural · 1st person
riparlereteindicative · future · plural · 2nd person
riparlerannoindicative · future · plural · 3rd person
riparlisubjunctive · present · singular · 1st person
riparlisubjunctive · present · singular · 2nd person
riparlisubjunctive · present · singular · 3rd person
riparliamosubjunctive · present · plural · 1st person
riparliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
riparlinosubjunctive · present · plural · 3rd person
riparlassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
riparlassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
riparlassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
riparlassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
riparlastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
riparlasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
riparlereiconditional · present · singular · 1st person
riparleresticonditional · present · singular · 2nd person
riparlerebbeconditional · present · singular · 3rd person
riparleremmoconditional · present · plural · 1st person
riparleresteconditional · present · plural · 2nd person
riparlerebberoconditional · present · plural · 3rd person
riparlaimperative · singular · 2nd person
riparliamoimperative · plural · 1st person
riparlateimperative · plural · 2nd person
riparlandogerund
riparlatopast · participle

Notas de uso

  • Very common with 'ne': 'ne riparliamo' means 'we'll talk about it later/again'. Takes 'avere'.
Explorar lições de vocabulário →