Significado
to retrace, to revisit
- to travel again along the same route or path
- to recall, review, or retrace events or history chronologically
Em uma frase
Il documentario ripercorre le tappe salienti della vita dell'artista.
The documentary retraces the key stages of the artist's life.
Abbiamo ripercorso a ritroso la strada per ritrovare le chiavi.
We retraced our steps back along the road to find the keys.
Nel suo discorso ha voluto ripercorrere i successi dell'anno trascorso.
In his speech he wanted to review the successes of the past year.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| ripercorrere | infinitive |
| ripercorro | indicative · present · singular · 1st person |
| ripercorri | indicative · present · singular · 2nd person |
| ripercorre | indicative · present · singular · 3rd person |
| ripercorriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| ripercorrete | indicative · present · plural · 2nd person |
| ripercorrono | indicative · present · plural · 3rd person |
| ripercorrevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ripercorrevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ripercorreva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ripercorrevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ripercorrevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ripercorrevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ripercorsi | indicative · past · singular · 1st person |
| ripercorresti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ripercorse | indicative · past · singular · 3rd person |
| ripercorremmo | indicative · past · plural · 1st person |
| ripercorreste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ripercorsero | indicative · past · plural · 3rd person |
| ripercorrerò | indicative · future · singular · 1st person |
| ripercorrerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| ripercorrerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ripercorreremo | indicative · future · plural · 1st person |
| ripercorrerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| ripercorreranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| ripercorra | subjunctive · present · singular · 1st person |
| ripercorra | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| ripercorra | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| ripercorriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| ripercorriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| ripercorrano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| ripercorressi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| ripercorressi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| ripercorresse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| ripercorressimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| ripercorreste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| ripercorressero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| ripercorrerei | conditional · present · singular · 1st person |
| ripercorreresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| ripercorrerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| ripercorreremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| ripercorrereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| ripercorrerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| ripercorri | imperative · singular · 2nd person |
| ripercorriamo | imperative · plural · 1st person |
| ripercorrete | imperative · plural · 2nd person |
| ripercorrendo | gerund |
| ripercorso | past · participle |
Notas de uso
- Irregular past participle: 'ripercorso'. Conjugated like 'correre', takes 'avere' transitively.
- past participle ripercorso