Significado
satisfy, fill up
- to satisfy hunger or thirst fully; to fill up
- to satisfy a craving, desire, or curiosity
Em uma frase
Un semplice panino non basta a saziare la mia fame.
A simple sandwich isn't enough to satisfy my hunger.
Questo piatto ricco di fibre sazia senza appesantire.
This fiber-rich dish fills you up without feeling heavy.
I ragazzi si sono saziati con la pizza appena sfornata.
The boys filled up on freshly baked pizza.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| saziare | infinitive |
| sazio | indicative · present · singular · 1st person |
| sazi | indicative · present · singular · 2nd person |
| sazia | indicative · present · singular · 3rd person |
| saziamo | indicative · present · plural · 1st person |
| saziate | indicative · present · plural · 2nd person |
| saziano | indicative · present · plural · 3rd person |
| saziavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| saziavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| saziava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| saziavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| saziavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| saziavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| saziai | indicative · past · singular · 1st person |
| saziasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| saziò | indicative · past · singular · 3rd person |
| saziammo | indicative · past · plural · 1st person |
| saziaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| saziarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| sazierò | indicative · future · singular · 1st person |
| sazierai | indicative · future · singular · 2nd person |
| sazierà | indicative · future · singular · 3rd person |
| sazieremo | indicative · future · plural · 1st person |
| sazierete | indicative · future · plural · 2nd person |
| sazieranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| sazi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| sazi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| sazi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| saziamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| saziate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| sazino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| saziassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| saziassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| saziasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| saziassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| saziaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| saziassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| sazierei | conditional · present · singular · 1st person |
| sazieresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| sazierebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| sazieremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| saziereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| sazierebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| sazia | imperative · singular · 2nd person |
| saziamo | imperative · plural · 1st person |
| saziate | imperative · plural · 2nd person |
| saziando | gerund |
| saziato | past · participle |
Notas de uso
- Commonly used reflexively ('saziarsi') meaning 'to eat one's fill'.