heypolyglot
italiano

schifosamente

/ski.fo.saˈmen.te/adverbC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 20,792

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

disgustingly, filthily

  • in a repulsive or disgusting manner
  • to an extreme, almost obscene degree (intensifier)

Em uma frase

Quel magnate immobiliare è schifosamente ricco.

That real estate mogul is filthy rich.

La cucina del ristorante era schifosamente sporca.

The restaurant's kitchen was disgustingly dirty.

Si è comportato schifosamente male con tutti noi ieri sera.

He behaved disgustingly badly toward all of us yesterday evening.

Notas de uso

  • Informal: often used as an intensifier with adjectives like 'ricco' (rich).
  • Formed from 'schifoso' + '-mente'.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →