heypolyglot
italiano

sciocco

/ˈʃɔk.ko/adjectiveB1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

silly, foolish

  • silly, foolish, stupid, daft
  • tasteless, insipid, saltless, unsalted

Em uma frase

Che domanda sciocca, lo sanno tutti.

What a silly question, everyone knows that.

Non fare lo sciocco con tua sorella.

Don't act silly with your sister.

La pasta è sciocca, hai dimenticato il sale.

The pasta is bland, you forgot the salt.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
scioccomasculine · singular
scioccafeminine · singular
sciocchimasculine · plural
sciocchefeminine · plural

Notas de uso

  • For people or actions, sciocco is milder and more everyday than stupido; less harsh, often like foolish or silly.
  • Agree it in gender and number: sciocco, sciocca, sciocchi, sciocche.
  • The food sense is mostly literary or regional today; for bland food, insipido is usually more natural.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →