Significado
to discourage
- To cause someone to lose confidence, enthusiasm, or resolve.
- To deter or dissuade someone from an action.
Em uma frase
Le difficoltà iniziali non devono scoraggiare il tuo impegno.
The initial difficulties must not discourage your effort.
Non ti scoraggiare se l'esame è andato male la prima volta.
Don't get discouraged if the exam went badly the first time.
Il maltempo ha scoraggiato molti turisti dal fare escursioni.
Bad weather discouraged many tourists from going on hikes.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| scoraggiare | infinitive |
| scoraggio | indicative · present · singular · 1st person |
| scoraggi | indicative · present · singular · 2nd person |
| scoraggia | indicative · present · singular · 3rd person |
| scoraggiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| scoraggiate | indicative · present · plural · 2nd person |
| scoraggiano | indicative · present · plural · 3rd person |
| scoraggiavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| scoraggiavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| scoraggiava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| scoraggiavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| scoraggiavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| scoraggiavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| scoraggiai | indicative · past · singular · 1st person |
| scoraggiasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| scoraggiò | indicative · past · singular · 3rd person |
| scoraggiammo | indicative · past · plural · 1st person |
| scoraggiaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| scoraggiarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| scoraggerò | indicative · future · singular · 1st person |
| scoraggerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| scoraggerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| scoraggeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| scoraggerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| scoraggeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| scoraggi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| scoraggi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| scoraggi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| scoraggiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| scoraggiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| scoraggino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| scoraggiassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| scoraggiassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| scoraggiasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| scoraggiassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| scoraggiaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| scoraggiassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| scoraggerei | conditional · present · singular · 1st person |
| scoraggeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| scoraggerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| scoraggeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| scoraggereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| scoraggerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| scoraggia | imperative · singular · 2nd person |
| scoraggiamo | imperative · plural · 1st person |
| scoraggiate | imperative · plural · 2nd person |
| scoraggiando | gerund |
| scoraggiato | past · participle |
Notas de uso
- Takes the auxiliary 'avere' in compound tenses.
- The reflexive form 'scoraggiarsi' means 'to get discouraged' or 'to lose heart'.