heypolyglot
italiano

scossone

/skosˈso.ne/noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 19,211

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

jolt, shake-up

  • a sudden, violent shake or jolt
  • a major shake-up, shock, or disturbance in a situation

Em uma frase

L'autobus ha frenato e abbiamo sentito un forte scossone.

The bus braked and we felt a violent jolt.

La squadra ha bisogno di uno scossone per ritrovare la motivazione.

The team needs a shake-up to regain motivation.

L'annuncio improvviso ha provocato un vero scossone nei mercati.

The sudden announcement caused a real shake-up in the markets.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
scossonemasculine · singular
scossonimasculine · plural

Notas de uso

  • An augmentative of scossa (-one suffix), conveying a particularly violent jolt.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →