heypolyglot
italiano

semplicistico

/sem.pliˈt͡ʃi.sti.ko/adjectiveC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 20,984

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

simplistic, oversimplified

  • oversimplified, failing to account for nuances or complexity (pejorative)

Em uma frase

La sua analisi del problema economico è decisamente troppo semplicistica.

His analysis of the economic issue is definitely too simplistic.

Non dovremmo accettare spiegazioni semplicistiche per fenomeni così complessi.

We should not accept simplistic explanations for such complex phenomena.

Un approccio così semplicistico non risolverà mai la crisi attuale.

Such a simplistic approach will never solve the current crisis.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
semplicisticomasculine · singular
semplicisticafeminine · singular
semplicisticimasculine · plural
semplicistichefeminine · plural

Notas de uso

  • Negative connotation: 'semplicistico' means oversimplified, unlike 'semplice' (simple, straightforward).
  • The masculine plural is 'semplicistici', with the ending pronounced /-t͡ʃi/.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →