heypolyglot
italiano

separazione

/se.pa.ratˈt͡sjo.ne/noun · feminineA2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

separation, split-up, breakup, division, parting

Em uma frase

La loro separazione è stata molto difficile per tutti.

Their separation was very hard for everyone.

Hai già firmato i documenti per la separazione?

Have you already signed the papers for the separation?

In questa casa non c'è separazione tra cucina e soggiorno.

In this house, there is no separation between the kitchen and the living room.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
separazionefeminine · singular
separazionifeminine · plural

Notas de uso

  • Use separazione for legal, emotional, or abstract separation; divisione is more for dividing things, groups, or math.
  • For couples, separazione often means legal separation, not necessarily divorce. Divorzio is the final legal end of the marriage.
  • Common pattern: separazione da qualcuno/qualcosa. Learners often overuse di after it.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →