heypolyglot
italiano

sgranchire

/zɡraŋˈki.re/verbB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 26,211

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to stretch, to limber up

  • to stretch or limber up stiff limbs
  • to shake off stiffness from muscles or joints

Em uma frase

Ci siamo fermati per sgranchirci un po' le gambe.

We stopped to stretch our legs a bit.

Faccio due passi per sgranchire i muscoli dopo il viaggio.

I'm taking a short walk to limber up my muscles after the trip.

Non riesci a sgranchirti le braccia prima di iniziare l'allenamento?

Can't you stretch your arms before starting the workout?

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
sgranchireinfinitive
sgranchiscoindicative · present · singular · 1st person
sgranchisciindicative · present · singular · 2nd person
sgranchisceindicative · present · singular · 3rd person
sgranchiamoindicative · present · plural · 1st person
sgranchiteindicative · present · plural · 2nd person
sgranchisconoindicative · present · plural · 3rd person
sgranchivoindicative · imperfect · singular · 1st person
sgranchiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
sgranchivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
sgranchivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
sgranchivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
sgranchivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
sgranchiiindicative · past · singular · 1st person
sgranchistiindicative · past · singular · 2nd person
sgranchìindicative · past · singular · 3rd person
sgranchimmoindicative · past · plural · 1st person
sgranchisteindicative · past · plural · 2nd person
sgranchironoindicative · past · plural · 3rd person
sgranchiròindicative · future · singular · 1st person
sgranchiraiindicative · future · singular · 2nd person
sgranchiràindicative · future · singular · 3rd person
sgranchiremoindicative · future · plural · 1st person
sgranchireteindicative · future · plural · 2nd person
sgranchirannoindicative · future · plural · 3rd person
sgranchiscasubjunctive · present · singular · 1st person
sgranchiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
sgranchiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
sgranchiamosubjunctive · present · plural · 1st person
sgranchiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
sgranchiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
sgranchissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
sgranchissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
sgranchissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
sgranchissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
sgranchistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
sgranchisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
sgranchireiconditional · present · singular · 1st person
sgranchiresticonditional · present · singular · 2nd person
sgranchirebbeconditional · present · singular · 3rd person
sgranchiremmoconditional · present · plural · 1st person
sgranchiresteconditional · present · plural · 2nd person
sgranchirebberoconditional · present · plural · 3rd person
sgranchisciimperative · singular · 2nd person
sgranchiamoimperative · plural · 1st person
sgranchiteimperative · plural · 2nd person
sgranchendogerund
sgranchitopast · participle

Notas de uso

  • Usually used reflexively: 'sgranchirsi le gambe' means 'to stretch one's legs'.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →