heypolyglot
italiano

sicuramente

/si.ku.raˈmen.te/adverbA2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

surely, certainly, definitely, of course

  • certainly, definitely
  • surely

Em uma frase

Vengo sicuramente alla tua festa domani sera.

I’m definitely coming to your party tomorrow evening.

Hai sicuramente chiuso la porta prima di uscire?

Did you definitely close the door before leaving?

Con questa macchina arrivi sicuramente a casa.

With this car, you'll certainly get home.

Notas de uso

  • Use sicuramente for confident statements. For a stronger, more categorical tone, definitely is often meglio reso by decisamente or assolutamente.
  • Very common in speech to soften commitment: Ti chiamo sicuramente domani sounds natural, but it still implies strong confidence, not a vague maybe.
  • It usually goes before the verb or after it for emphasis: Sicuramente verrà / Verrà sicuramente. Both are natural.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →