heypolyglot
italiano

sigillo

/siˈd͡ʒil.lo/noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 6,602

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

seal, stamp

  • an official mark, stamp, or emblem impressed on wax, lead, or paper to guarantee authenticity
  • a device or sign that closes or fastens something securely against tampering
  • a symbolic conclusion or crowning touch

Em uma frase

La polizia ha apposto i sigilli all'ingresso dell'edificio sequestrato.

The police placed official seals on the entrance of the seized building.

L'antico documento reca ancora il sigillo intatto del re.

The ancient document still bears the king's intact seal.

Questo successo ha posto il sigillo a una carriera straordinaria.

This success set the crowning seal on an extraordinary career.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
sigillomasculine · singular
sigillimasculine · plural

Notas de uso

  • Often seen in legal contexts: 'apporre i sigilli' means to put premises or goods under official seal.
  • Do not confuse with the animal seal, which in Italian is 'foca'.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →