Significado
subjugate, subdue
- To bring under complete control or domination by force
- To overpower or captivate someone's mind or will
Em uma frase
L'impero tentò invano di soggiogare le popolazioni vicine con le armi.
The empire tried in vain to subjugate the neighboring populations with weapons.
Non permetteremo a nessuno di soggiogare la nostra volontà.
We will not allow anyone to subdue our will.
Il suo carisma riusciva a soggiogare chiunque lo ascoltasse.
His charisma managed to captivate anyone who listened to him.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| soggiogare | infinitive |
| soggiogo | indicative · present · singular · 1st person |
| soggioghi | indicative · present · singular · 2nd person |
| soggioga | indicative · present · singular · 3rd person |
| soggioghiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| soggiogate | indicative · present · plural · 2nd person |
| soggiogano | indicative · present · plural · 3rd person |
| soggiogavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| soggiogavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| soggiogava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| soggiogavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| soggiogavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| soggiogavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| soggiogai | indicative · past · singular · 1st person |
| soggiogasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| soggiogò | indicative · past · singular · 3rd person |
| soggiogammo | indicative · past · plural · 1st person |
| soggiogaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| soggiogarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| soggiogherò | indicative · future · singular · 1st person |
| soggiogherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| soggiogherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| soggiogheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| soggiogherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| soggiogheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| soggioghi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| soggioghi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| soggioghi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| soggioghiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| soggioghiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| soggioghino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| soggiogassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| soggiogassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| soggiogasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| soggiogassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| soggiogaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| soggiogassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| soggiogherei | conditional · present · singular · 1st person |
| soggiogheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| soggiogherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| soggiogheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| soggioghereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| soggiogherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| soggioga | imperative · singular · 2nd person |
| soggioghiamo | imperative · plural · 1st person |
| soggiogate | imperative · plural · 2nd person |
| soggiogando | gerund |
| soggiogato | past · participle |
Notas de uso
- Spelling quirk: requires an 'h' before 'e' or 'i' to keep the hard 'g' (e.g., 'soggioghi', 'soggiogheremo').