heypolyglot
italiano

sogno

/ˈsoɲ.ɲo/noun · masculineB1
Muito frequente · Top 1,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

dream

  • castle in the air, daydream, pipe dream
  • hope, wish
  • that which is marvelous, wonderful

Em uma frase

Stanotte ho fatto un sogno davvero strano.

Last night I had a really strange dream.

Andare a vivere al mare è il mio sogno.

Moving to live by the sea is my dream.

Ma questo piano non è solo un sogno?

But isn't this plan just a dream?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
sognomasculine · singular
sognimasculine · plural

Notas de uso

  • Use 'sogno' for dreams while sleeping; 'desiderio' is better for waking wishes.
  • Avoid 'fare sogno'—correct is 'fare un sogno' or 'sognare'.
  • In Southern Italy, 'sogno' can mean 'darling' in affectionate speech.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →