Significado
to underline, underscore
- to emphasize, point out, underline, stress, remark
Em uma frase
Puoi sottolineare le parole più importanti del testo?
Can you underline the most important words in the text?
Voglio sottolineare che oggi non posso venire.
I want to stress that I can't come today.
Il professore ha sottolineato l'errore con la penna rossa.
The teacher underlined the mistake with a red pen.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| sottolineare | infinitive |
| sottolineiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| sottolineo | indicative · present · singular · 1st person |
| sottolineate | indicative · present · plural · 2nd person |
| sottolinei | indicative · present · singular · 2nd person |
| sottolineano | indicative · present · plural · 3rd person |
| sottolinea | indicative · present · singular · 3rd person |
| sottolineavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| sottolineavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| sottolineavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| sottolineavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| sottolineavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| sottolineava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| sottolineammo | indicative · past · plural · 1st person |
| sottolineai | indicative · past · singular · 1st person |
| sottolineaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| sottolineasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| sottolinearono | indicative · past · plural · 3rd person |
| sottolineò | indicative · past · singular · 3rd person |
| sottolineeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| sottolineerò | indicative · future · singular · 1st person |
| sottolineerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| sottolineerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| sottolineeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| sottolineerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| sottolineiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| sottolinei | subjunctive · present · singular · 1st person |
| sottolineiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| sottolinei | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| sottolineino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| sottolinei | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| sottolineassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| sottolineassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| sottolineaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| sottolineassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| sottolineassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| sottolineasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| sottolineeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| sottolineerei | conditional · present · singular · 1st person |
| sottolineereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| sottolineeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| sottolineerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| sottolineerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| sottolineiamo | imperative · plural · 1st person |
| sottolineate | imperative · plural · 2nd person |
| sottolinea | imperative · singular · 2nd person |
| sottolineando | gerund |
| sottolineato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'sottolineare' for emphasis in speech/writing; 'evidenziare' is more visual (e.g., highlighting text).
- Avoid overusing it—Italians often imply emphasis without stating it. Too much sounds unnatural.
- Takes 'avere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'ho sottolineato'). No agreement with subject.