Significado
upside down, in a mess
- upside down, inverted
- in complete disorder, topsy-turvy
- emotionally agitated, upset
Em uma frase
I ladri hanno messo sottosopra tutta la casa.
The thieves turned the whole house upside down.
Dopo il trasloco, il mio appartamento è ancora completamente sottosopra.
After the move, my apartment is still in a complete mess.
Quella brutta notizia ha lasciato tutti sottosopra.
That bad news left everyone deeply upset.
Notas de uso
- Commonly pairs with 'mettere' (to turn upside down/mess up) and 'essere' (to be in a mess).