heypolyglot
italiano

stecca

/ˈstek.ka/noun · feminineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 15,345

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

cue; carton; bum note

  • a billiard or pool cue
  • a carton of cigarettes
  • a false note in singing or playing
  • a splint or stiff slat; (slang) a bribe or kickback

Em uma frase

Ha comprato una nuova stecca di gesso e una stecca da biliardo.

He bought a new stick of chalk and a pool cue.

Il tenore era nervoso e ha preso una stecca durante il ritornello.

The tenor was nervous and hit a bum note during the chorus.

All'aeroporto ha acquistato una stecca di sigarette al duty free.

At the airport, he bought a carton of cigarettes at duty-free.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
steccafeminine · singular
stecchefeminine · plural

Notas de uso

  • Takes 'che' in the plural ('stecche') to preserve the hard /k/ sound.
  • 'Prendere una stecca' means to hit a bum note.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →