heypolyglot
italiano

subconscio

/subˈkɔn.ʃo/noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 26,335

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

subconscious

  • the part of the mind not fully conscious but influencing actions and feelings

Em uma frase

Quella paura nascosta affiora spesso dal suo subconscio.

That hidden fear often surfaces from his subconscious.

I sogni rivelano desideri sepolti nel nostro subconscio.

Dreams reveal desires buried in our subconscious.

Ha preso quella decisione guidato inconsapevolmente dal subconscio.

He made that decision guided unknowingly by his subconscious.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
subconsciomasculine · singular
subconscimasculine · plural

Notas de uso

  • Takes the regular masculine definite article il (il subconscio), as it begins with s followed by a vowel.
  • Closely related to inconscio, which is favored in psychoanalytic terminology.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →