Significado
to overheat
- to heat excessively or make excessively hot
- to cause emotional or political tension to rise
Em uma frase
L'uso prolungato di quel programma tende a surriscaldare il computer.
Prolonged use of that software tends to overheat the computer.
Le sue dichiarazioni polemiche hanno finito per surriscaldare il dibattito.
His controversial remarks ended up inflaming the debate.
Non lasciare il telefono sotto il sole per evitare di surriscaldarlo.
Do not leave your phone in the sun to avoid overheating it.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| surriscaldare | infinitive |
| surriscaldo | indicative · present · singular · 1st person |
| surriscaldi | indicative · present · singular · 2nd person |
| surriscalda | indicative · present · singular · 3rd person |
| surriscaldiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| surriscaldate | indicative · present · plural · 2nd person |
| surriscaldano | indicative · present · plural · 3rd person |
| surriscaldavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| surriscaldavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| surriscaldava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| surriscaldavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| surriscaldavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| surriscaldavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| surriscaldai | indicative · past · singular · 1st person |
| surriscaldasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| surriscaldò | indicative · past · singular · 3rd person |
| surriscaldammo | indicative · past · plural · 1st person |
| surriscaldaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| surriscaldarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| surriscalderò | indicative · future · singular · 1st person |
| surriscalderai | indicative · future · singular · 2nd person |
| surriscalderà | indicative · future · singular · 3rd person |
| surriscalderemo | indicative · future · plural · 1st person |
| surriscalderete | indicative · future · plural · 2nd person |
| surriscalderanno | indicative · future · plural · 3rd person |
| surriscaldi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| surriscaldi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| surriscaldi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| surriscaldiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| surriscaldiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| surriscaldino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| surriscaldassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| surriscaldassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| surriscaldasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| surriscaldassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| surriscaldaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| surriscaldassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| surriscalderei | conditional · present · singular · 1st person |
| surriscalderesti | conditional · present · singular · 2nd person |
| surriscalderebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| surriscalderemmo | conditional · present · plural · 1st person |
| surriscaldereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| surriscalderebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| surriscalda | imperative · singular · 2nd person |
| surriscaldiamo | imperative · plural · 1st person |
| surriscaldate | imperative · plural · 2nd person |
| surriscaldando | gerund |
| surriscaldato | past · participle |
Notas de uso
- Takes 'avere' in transitive uses; the reflexive 'surriscaldarsi' uses 'essere'.
- Formed with the prefix 'sur-' (over-), geminating the initial 'r' of 'riscaldare'.