heypolyglot
italiano

tetro

/ˈte.tro/adjectiveC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 5,597

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

gloomy, grim

  • dark and cheerless in appearance, atmosphere, or mood
  • pessimistic, somber, or foreboding

Em uma frase

La stanza aveva un aspetto tetro a causa delle pareti grigie e buie.

The room had a gloomy look due to the gray, dark walls.

Perché dipingi sempre il futuro con colori così tetri?

Why do you always depict the future in such grim colors?

Il film non era affatto tetro, anzi conteneva scene molto divertenti.

The film was not gloomy at all; in fact, it contained very funny scenes.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
tetromasculine · singular
tetrafeminine · singular
tetrimasculine · plural
tetrefeminine · plural

Notas de uso

  • Can describe physical places (a dark cellar) as well as psychological states or prospects.
  • Stronger and more literary than 'triste' or 'scuro'.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →