heypolyglot
italiano

tizio

/ˈtit.t͡sjo/noun · masculineB1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

guy, someone, so-and-so

  • guy, fellow, someone

Em uma frase

C'è un tizio alla porta che ti cerca.

There's a guy at the door looking for you.

Chi è quel tizio con la giacca rossa?

Who's that guy in the red jacket?

Non ho mai visto quel tizio al bar.

I've never seen that guy at the bar.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
tiziomasculine · singular
tizimasculine · plural

Notas de uso

  • Informal and slightly dismissive. Avoid it in formal writing or when you need to sound respectful.
  • Use tizio for a man; pair it with caio and sempronio in examples meaning 'so-and-so' or 'Tom, Dick, and Harry.'
  • Unlike uno or qualcuno, tizio often suggests you don't know or don't care who the person is.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →