heypolyglot
italiano

tristo

/ˈtris.to/adjectiveC2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

wicked, wretched, bleak

  • wicked, evil, sinister
  • bleak, wretched, gloomy
  • (archaic or literary) sad, sorrowful

Em uma frase

Un tristo presagio incombeva sul destino della città.

A sinister omen hung over the city's fate.

Il protagonista del racconto è un uomo d'animo tristo.

The protagonist of the story is a man of wicked spirit.

Quella vecchia casa abbandonata aveva un aspetto davvero tristo.

That old abandoned house had a truly bleak appearance.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
tristomasculine · singular
tristafeminine · singular
tristimasculine · plural
tristefeminine · plural

Notas de uso

  • Mostly literary or old-fashioned in modern Italian. For everyday 'sad,' use triste instead.
  • Before a noun, tristo often means morally bad or miserable, not simply emotionally sad.
  • Agreement is regular: tristo, trista, tristi, triste. Don't confuse masculine plural tristi with the adjective triste.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →