heypolyglot
italiano

unghia

/ˈun.ɡja/noun · feminineB1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

nail, claw

Em uma frase

Mi sono rotta un'unghia ieri in palestra.

I broke a nail yesterday at the gym.

Il gatto ha le unghie molto affilate.

The cat has very sharp claws.

Hai tagliato l'unghia del pollice?

Did you cut the thumbnail?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
unghiafeminine · singular
unghiefeminine · plural

Notas de uso

  • Usually singular for one nail: un'unghia. Plural is unghie. Don't confuse it with unghiare, which is a verb.
  • Use unghia for human nails and animal claws in general; artiglio is more specific for a sharp talon or hooked claw.
  • Common in everyday speech. For fingernail specifically, Italians may clarify with unghia della mano; for toenail, unghia del piede.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →