heypolyglot
italiano

urlo

/ˈur.lo/noun · masculineB1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

scream

  • yell
  • howl (of an animal)
  • wail (of a siren)

Em uma frase

Ho sentito un urlo dalla strada ieri sera.

I heard a scream from the street last night.

Un urlo improvviso ha spaventato tutti nella stanza.

A sudden scream frightened everyone in the room.

Non è un urlo, è la sirena dell'ambulanza.

It's not a scream, it's the ambulance siren.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
urlomasculine · singular
urlafeminine · plural

Notas de uso

  • Urlo is the noun; the verb is urlare. Don't say *fare un urlo* for a normal scream—use lanciare un urlo or mettere un urlo.
  • Grido often sounds more literary or broad; urlo feels more raw, loud, and sudden in everyday speech.
  • With sounds from alarms or sirens, Italian often uses l'urlo/la sirena ulula rather than English-style 'the siren screams.'
  • plural le urla (feminine)

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →