heypolyglot
Italian

affettuoso

/af.fet.tuˈo.zo/adjectiveB1
Less common · Top 5,000

Meaning

affectionate, loving

  • affectionate, fond, loving

In a sentence

Il mio cane è molto affettuoso con tutti.

My dog is very affectionate with everyone.

Sei sempre così affettuoso con tua sorella?

Are you always so affectionate with your sister?

Da piccolo, non era molto affettuoso.

When he was little, he wasn't very affectionate.

Word forms (4)
WordWord forms
affettuosomasculine · singular
affettuosafeminine · singular
affettuosimasculine · plural
affettuosefeminine · plural

Usage notes

  • Use affettuoso for warm, caring behavior. Amorevole is more tender or nurturing; caloroso is warmer in manner, often for welcomes.
  • It agrees in gender and number: affettuoso, affettuosa, affettuosi, affettuose.
  • Common with essere and sembrare: è molto affettuoso, sembra affettuosa. Not usually used for romantic passion alone.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →