heypolyglot
Italian

innestare

/inneˈstare/verbC2
Extended vocabulary · Vocabulary rank 8,226

Meaning

to engage, trigger, graft

  • to engage or shift into a gear in a vehicle or mechanical system
  • to graft a plant shoot onto a rootstock
  • to initiate, trigger, or implant a process or mechanism

In a sentence

L'autista rallentò per innestare la prima marcia.

The driver slowed down to engage first gear.

La decisione economica ha innestato una reazione a catena nei mercati.

The economic decision triggered a chain reaction in the markets.

Non possiamo innestare nuove procedure senza prima formare il personale.

We cannot introduce new procedures without first training the staff.

Word forms (48)
WordWord forms
innestareinfinitive
innestoindicative · present · singular · 1st person
innestiindicative · present · singular · 2nd person
innestaindicative · present · singular · 3rd person
innestiamoindicative · present · plural · 1st person
innestateindicative · present · plural · 2nd person
innestanoindicative · present · plural · 3rd person
innestavoindicative · imperfect · singular · 1st person
innestaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
innestavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
innestavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
innestavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
innestavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
innestaiindicative · past · singular · 1st person
innestastiindicative · past · singular · 2nd person
innestòindicative · past · singular · 3rd person
innestammoindicative · past · plural · 1st person
innestasteindicative · past · plural · 2nd person
innestaronoindicative · past · plural · 3rd person
innesteròindicative · future · singular · 1st person
innesteraiindicative · future · singular · 2nd person
innesteràindicative · future · singular · 3rd person
innesteremoindicative · future · plural · 1st person
innestereteindicative · future · plural · 2nd person
innesterannoindicative · future · plural · 3rd person
innestisubjunctive · present · singular · 1st person
innestisubjunctive · present · singular · 2nd person
innestisubjunctive · present · singular · 3rd person
innestiamosubjunctive · present · plural · 1st person
innestiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
innestinosubjunctive · present · plural · 3rd person
innestassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
innestassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
innestassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
innestassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
innestastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
innestasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
innestereiconditional · present · singular · 1st person
innesteresticonditional · present · singular · 2nd person
innesterebbeconditional · present · singular · 3rd person
innesteremmoconditional · present · plural · 1st person
innesteresteconditional · present · plural · 2nd person
innesterebberoconditional · present · plural · 3rd person
innestaimperative · singular · 2nd person
innestiamoimperative · plural · 1st person
innestateimperative · plural · 2nd person
innestandogerund
innestatopast · participle

Usage notes

  • Takes 'avere' in compound tenses.
  • Often used figuratively to mean triggering an institutional or economic process.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →