heypolyglot
Italian

modificare

/mo.di.fiˈka.re/verbB1
Less common · Top 5,000

Meaning

to modify, alter

In a sentence

Devo modificare il testo prima di inviarlo.

I need to modify the text before sending it.

Hai modificato le impostazioni del telefono?

Did you change the phone settings?

Non modificare tutto, va già bene così.

Don't change everything, it's already fine like this.

Word forms (48)
WordWord forms
modificareinfinitive
modifichiamoindicative · present · plural · 1st person
modificoindicative · present · singular · 1st person
modificateindicative · present · plural · 2nd person
modifichiindicative · present · singular · 2nd person
modificanoindicative · present · plural · 3rd person
modificaindicative · present · singular · 3rd person
modificavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
modificavoindicative · imperfect · singular · 1st person
modificavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
modificaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
modificavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
modificavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
modificammoindicative · past · plural · 1st person
modificaiindicative · past · singular · 1st person
modificasteindicative · past · plural · 2nd person
modificastiindicative · past · singular · 2nd person
modificaronoindicative · past · plural · 3rd person
modificòindicative · past · singular · 3rd person
modificheremoindicative · future · plural · 1st person
modificheròindicative · future · singular · 1st person
modifichereteindicative · future · plural · 2nd person
modificheraiindicative · future · singular · 2nd person
modificherannoindicative · future · plural · 3rd person
modificheràindicative · future · singular · 3rd person
modifichiamosubjunctive · present · plural · 1st person
modifichisubjunctive · present · singular · 1st person
modifichiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
modifichisubjunctive · present · singular · 2nd person
modifichinosubjunctive · present · plural · 3rd person
modifichisubjunctive · present · singular · 3rd person
modificassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
modificassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
modificastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
modificassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
modificasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
modificassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
modificheremmoconditional · present · plural · 1st person
modifichereiconditional · present · singular · 1st person
modificheresteconditional · present · plural · 2nd person
modificheresticonditional · present · singular · 2nd person
modificherebberoconditional · present · plural · 3rd person
modificherebbeconditional · present · singular · 3rd person
modifichiamoimperative · plural · 1st person
modificateimperative · plural · 2nd person
modificaimperative · singular · 2nd person
modificandogerund
modificatopast · participle

Usage notes

  • Use modificare for changing something partially; cambiare often means replace or change completely.
  • Common in formal, technical, legal, and written contexts; in casual speech, cambiare is often more natural.
  • It usually takes avere in compound tenses: ho modificato il file, not essere.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →