heypolyglot
Italian

ritoccare

/ritokˈka.re/verbC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 12,857

Meaning

to touch up, adjust

  • to make small alterations or touch-ups to an image, text, or work of art
  • to adjust or revise slightly, especially prices, estimates, or conditions

In a sentence

Il grafico ha ritoccato la foto per correggere i colori.

The graphic designer retouched the photo to correct the colors.

L'azienda ha deciso di non ritoccare le tariffe per quest'anno.

The company decided not to adjust the rates for this year.

Dovremmo ritoccare l'introduzione dell'articolo prima di inviarlo?

Should we touch up the article's introduction before submitting it?

Word forms (48)
WordWord forms
ritoccareinfinitive
ritoccoindicative · present · singular · 1st person
ritocchiindicative · present · singular · 2nd person
ritoccaindicative · present · singular · 3rd person
ritocchiamoindicative · present · plural · 1st person
ritoccateindicative · present · plural · 2nd person
ritoccanoindicative · present · plural · 3rd person
ritoccavoindicative · imperfect · singular · 1st person
ritoccaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ritoccavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ritoccavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ritoccavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ritoccavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ritoccaiindicative · past · singular · 1st person
ritoccastiindicative · past · singular · 2nd person
ritoccòindicative · past · singular · 3rd person
ritoccammoindicative · past · plural · 1st person
ritoccasteindicative · past · plural · 2nd person
ritoccaronoindicative · past · plural · 3rd person
ritoccheròindicative · future · singular · 1st person
ritoccheraiindicative · future · singular · 2nd person
ritoccheràindicative · future · singular · 3rd person
ritoccheremoindicative · future · plural · 1st person
ritocchereteindicative · future · plural · 2nd person
ritoccherannoindicative · future · plural · 3rd person
ritocchisubjunctive · present · singular · 1st person
ritocchisubjunctive · present · singular · 2nd person
ritocchisubjunctive · present · singular · 3rd person
ritocchiamosubjunctive · present · plural · 1st person
ritocchiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
ritocchinosubjunctive · present · plural · 3rd person
ritoccassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ritoccassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ritoccassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ritoccassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ritoccastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ritoccasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ritocchereiconditional · present · singular · 1st person
ritoccheresticonditional · present · singular · 2nd person
ritoccherebbeconditional · present · singular · 3rd person
ritoccheremmoconditional · present · plural · 1st person
ritoccheresteconditional · present · plural · 2nd person
ritoccherebberoconditional · present · plural · 3rd person
ritoccaimperative · singular · 2nd person
ritocchiamoimperative · plural · 1st person
ritoccateimperative · plural · 2nd person
ritoccandogerund
ritoccatopast · participle

Usage notes

  • Takes 'avere' in compound tenses.
  • Commonly used in business contexts for modifying rates or prices ('ritoccare i prezzi').

Related words

Explore vocabulary lessons →