heypolyglot
Italian

mozzare

/motˈtsa.re/verbC2
Extended vocabulary · Vocabulary rank 10,525

Meaning

to cut off, sever

  • to cut off cleanly, lop off, or sever
  • to take away (someone's breath); to stun

In a sentence

Il panorama visibile dalla cima della montagna mozza davvero il fiato.

The view from the top of the mountain truly takes your breath away.

La lama affilata gli mozzò di netto la punta dello stivale.

The sharp blade severed the tip of his boot cleanly.

Non mozzare le frasi a metà quando parli in pubblico.

Do not cut your sentences off in the middle when speaking in public.

Word forms (48)
WordWord forms
mozzareinfinitive
mozzoindicative · present · singular · 1st person
mozziindicative · present · singular · 2nd person
mozzaindicative · present · singular · 3rd person
mozziamoindicative · present · plural · 1st person
mozzateindicative · present · plural · 2nd person
mozzanoindicative · present · plural · 3rd person
mozzavoindicative · imperfect · singular · 1st person
mozzaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
mozzavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
mozzavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
mozzavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
mozzavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
mozzaiindicative · past · singular · 1st person
mozzastiindicative · past · singular · 2nd person
mozzòindicative · past · singular · 3rd person
mozzammoindicative · past · plural · 1st person
mozzasteindicative · past · plural · 2nd person
mozzaronoindicative · past · plural · 3rd person
mozzeròindicative · future · singular · 1st person
mozzeraiindicative · future · singular · 2nd person
mozzeràindicative · future · singular · 3rd person
mozzeremoindicative · future · plural · 1st person
mozzereteindicative · future · plural · 2nd person
mozzerannoindicative · future · plural · 3rd person
mozzisubjunctive · present · singular · 1st person
mozzisubjunctive · present · singular · 2nd person
mozzisubjunctive · present · singular · 3rd person
mozziamosubjunctive · present · plural · 1st person
mozziatesubjunctive · present · plural · 2nd person
mozzinosubjunctive · present · plural · 3rd person
mozzassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
mozzassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
mozzassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
mozzassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
mozzastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
mozzasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
mozzereiconditional · present · singular · 1st person
mozzeresticonditional · present · singular · 2nd person
mozzerebbeconditional · present · singular · 3rd person
mozzeremmoconditional · present · plural · 1st person
mozzeresteconditional · present · plural · 2nd person
mozzerebberoconditional · present · plural · 3rd person
mozzaimperative · singular · 2nd person
mozziamoimperative · plural · 1st person
mozzateimperative · plural · 2nd person
mozzandogerund
mozzatopast · participle

Usage notes

  • Very common in the figurative expression 'mozzare il fiato' (to take one's breath away).
Explore vocabulary lessons →