Meaning
to relaunch, to raise
- to throw again
- to relaunch
- to make (a higher bid)
- to raise (the stakes)
In a sentence
Puoi rilanciare la palla verso di me?
Can you throw the ball back to me?
Hanno rilanciato il sito con una grafica nuova.
They relaunched the website with a new design.
Non voglio rilanciare, il prezzo è già alto.
I don't want to bid higher, the price is already high.
Word forms (48)
| Word | Word forms |
|---|---|
| rilanciare | infinitive |
| rilanciamo | indicative · present · plural · 1st person |
| rilancio | indicative · present · singular · 1st person |
| rilanciate | indicative · present · plural · 2nd person |
| rilanci | indicative · present · singular · 2nd person |
| rilanciano | indicative · present · plural · 3rd person |
| rilancia | indicative · present · singular · 3rd person |
| rilanciavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| rilanciavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| rilanciavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| rilanciavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| rilanciavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| rilanciava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| rilanciammo | indicative · past · plural · 1st person |
| rilanciai | indicative · past · singular · 1st person |
| rilanciaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| rilanciasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| rilanciarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| rilanciò | indicative · past · singular · 3rd person |
| rilanceremo | indicative · future · plural · 1st person |
| rilancerò | indicative · future · singular · 1st person |
| rilancerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| rilancerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| rilanceranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| rilancerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| rilanciamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| rilanci | subjunctive · present · singular · 1st person |
| rilanciate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| rilanci | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| rilancino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| rilanci | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| rilanciassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| rilanciassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| rilanciaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| rilanciassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| rilanciassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| rilanciasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| rilanceremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| rilancerei | conditional · present · singular · 1st person |
| rilancereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| rilanceresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| rilancerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| rilancerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| rilanciamo | imperative · plural · 1st person |
| rilanciate | imperative · plural · 2nd person |
| rilancia | imperative · singular · 2nd person |
| rilanciando | gerund |
| rilanciato | past · participle |
Usage notes
- For business or media, rilanciare often means "revive/promote again"; restart is more technical for machines, while riprendere is broader.
- In auctions, cards, and negotiations, rilanciare means increasing an offer. Don’t confuse it with alzare, which is more general and less game-specific.
- It usually takes avere in compound tenses: ho rilanciato. With direct object pronouns, agreement follows normal rules: l’ho rilanciata.