heypolyglot
Italian

schiantare

/skjanˈta.re/verbC1
Less common · Top 5,000

Meaning

to break (violently); to shatter

  • to smash, shatter
  • to crash
  • to kill; wear out
  • to die, croak

In a sentence

Ha schiantato il bicchiere contro il muro.

He smashed the glass against the wall.

L'urto ha schiantato il parabrezza.

The impact shattered the windshield.

La tempesta ha schiantato molti alberi.

The storm smashed many trees.

Word forms (48)
WordWord forms
schiantareinfinitive
schiantiamoindicative · present · plural · 1st person
schiantoindicative · present · singular · 1st person
schiantateindicative · present · plural · 2nd person
schiantiindicative · present · singular · 2nd person
schiantanoindicative · present · plural · 3rd person
schiantaindicative · present · singular · 3rd person
schiantavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
schiantavoindicative · imperfect · singular · 1st person
schiantavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
schiantaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
schiantavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
schiantavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
schiantammoindicative · past · plural · 1st person
schiantaiindicative · past · singular · 1st person
schiantasteindicative · past · plural · 2nd person
schiantastiindicative · past · singular · 2nd person
schiantaronoindicative · past · plural · 3rd person
schiantòindicative · past · singular · 3rd person
schianteremoindicative · future · plural · 1st person
schianteròindicative · future · singular · 1st person
schiantereteindicative · future · plural · 2nd person
schianteraiindicative · future · singular · 2nd person
schianterannoindicative · future · plural · 3rd person
schianteràindicative · future · singular · 3rd person
schiantiamosubjunctive · present · plural · 1st person
schiantisubjunctive · present · singular · 1st person
schiantiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
schiantisubjunctive · present · singular · 2nd person
schiantinosubjunctive · present · plural · 3rd person
schiantisubjunctive · present · singular · 3rd person
schiantassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
schiantassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
schiantastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
schiantassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
schiantasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
schiantassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
schianteremmoconditional · present · plural · 1st person
schiantereiconditional · present · singular · 1st person
schianteresteconditional · present · plural · 2nd person
schianteresticonditional · present · singular · 2nd person
schianterebberoconditional · present · plural · 3rd person
schianterebbeconditional · present · singular · 3rd person
schiantiamoimperative · plural · 1st person
schiantateimperative · plural · 2nd person
schiantaimperative · singular · 2nd person
schiantandogerund
schiantatopast · participle

Usage notes

  • Very common reflexive: schiantarsi = crash, collapse, or die. Use essere in compound tenses: si è schiantato/a.
  • For objects breaking, rompere is broader and more neutral. Schiantare sounds more violent, sudden, or total.
  • In speech, schiantarsi can mean being exhausted: sono schiantato. Don’t confuse this with literal crashing.

Related words

Explore vocabulary lessons →