heypolyglot
Italian

segare

/seˈɡare/verbC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 10,562

Meaning

to saw

  • to cut wood, metal, or stone using a saw
  • to fail or reject someone in an exam (informal)

In a sentence

Ha segato i rami secchi dell'albero in giardino.

He sawed off the dry branches of the tree in the garden.

Attento a non farti male mentre seghi quella tavola di legno.

Be careful not to hurt yourself while you saw that wooden board.

Non riusciamo a segare questo tronco con una sega a mano.

We can't saw this trunk with a hand saw.

Word forms (48)
WordWord forms
segareinfinitive
segoindicative · present · singular · 1st person
seghiindicative · present · singular · 2nd person
segaindicative · present · singular · 3rd person
seghiamoindicative · present · plural · 1st person
segateindicative · present · plural · 2nd person
seganoindicative · present · plural · 3rd person
segavoindicative · imperfect · singular · 1st person
segaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
segavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
segavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
segavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
segavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
segaiindicative · past · singular · 1st person
segastiindicative · past · singular · 2nd person
segòindicative · past · singular · 3rd person
segammoindicative · past · plural · 1st person
segasteindicative · past · plural · 2nd person
segaronoindicative · past · plural · 3rd person
segheròindicative · future · singular · 1st person
segheraiindicative · future · singular · 2nd person
segheràindicative · future · singular · 3rd person
segheremoindicative · future · plural · 1st person
seghereteindicative · future · plural · 2nd person
segherannoindicative · future · plural · 3rd person
seghisubjunctive · present · singular · 1st person
seghisubjunctive · present · singular · 2nd person
seghisubjunctive · present · singular · 3rd person
seghiamosubjunctive · present · plural · 1st person
seghiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
seghinosubjunctive · present · plural · 3rd person
segassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
segassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
segassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
segassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
segastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
segasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
seghereiconditional · present · singular · 1st person
segheresticonditional · present · singular · 2nd person
segherebbeconditional · present · singular · 3rd person
segheremmoconditional · present · plural · 1st person
segheresteconditional · present · plural · 2nd person
segherebberoconditional · present · plural · 3rd person
segaimperative · singular · 2nd person
seghiamoimperative · plural · 1st person
segateimperative · plural · 2nd person
segandogerund
segatopast · participle

Usage notes

  • Takes 'h' before 'e' and 'i' to preserve the hard /ɡ/ sound (e.g. 'seghiamo', 'seghi').
  • In student slang, it colloquially means 'to fail' an exam.

Related words

Explore vocabulary lessons →