Significado
deposit, down payment
- a partial payment made in advance toward a total sum
En una frase
Per confermare la prenotazione dell'albergo serve un acconto del trenta per cento.
To confirm the hotel booking, a thirty percent deposit is required.
Abbiamo già versato un acconto per i lavori di ristrutturazione.
We have already paid a down payment for the renovation work.
Il saldo finale andrà pagato dopo aver detratto l'acconto iniziale.
The final balance must be paid after deducting the initial advance.
Formas de la palabra (2)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| acconto | masculine · singular |
| acconti | masculine · plural |
Notas de uso
- Distinct from 'caparra' (a legal deposit binding a contract), though often used interchangeably in casual contexts.
- Commonly paired with 'versare' or 'pagare'.