heypolyglot
italiano

apparenza

/ap.paˈrɛn.t͡sa/noun · feminineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

appearance, look

En una frase

Non fidarti dell'apparenza, parla con lui prima.

Don't trust appearances, talk to him first.

La sua apparenza è cambiata molto quest'anno.

His appearance has changed a lot this year.

Ti importa davvero solo dell'apparenza?

Do you really only care about appearance?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
apparenzafeminine · singular
apparenzefeminine · plural

Notas de uso

  • Use apparenza for outward impression; aspetto is more neutral for physical looks, and sembianze is literary or poetic.
  • Very common in the fixed phrase in apparenza = apparently/on the surface; don't translate it word-for-word as 'in appearance' every time.
  • Often contrasts with reality: all'apparenza, solo in apparenza, salvare le apparenze. This makes it common in formal and everyday speech.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →