Significado
to anger
- to have rabies; to be rabid
- to get angry, to lose one's temper
En una frase
Non mi arrabbio per queste piccole cose.
I don't get angry about these little things.
Perché ti arrabbi sempre per queste piccole cose?
Why do you always get angry over these little things?
Ieri si è arrabbiato molto per il ritardo.
Yesterday he got very angry about the delay.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| arrabbiare | infinitive |
| arrabbiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| arrabbio | indicative · present · singular · 1st person |
| arrabbiate | indicative · present · plural · 2nd person |
| arrabbi | indicative · present · singular · 2nd person |
| arrabbiano | indicative · present · plural · 3rd person |
| arrabbia | indicative · present · singular · 3rd person |
| arrabbiavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| arrabbiavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| arrabbiavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| arrabbiavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| arrabbiavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| arrabbiava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| arrabbiammo | indicative · past · plural · 1st person |
| arrabbiai | indicative · past · singular · 1st person |
| arrabbiaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| arrabbiasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| arrabbiarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| arrabbiò | indicative · past · singular · 3rd person |
| arrabbieremo | indicative · future · plural · 1st person |
| arrabbierò | indicative · future · singular · 1st person |
| arrabbierete | indicative · future · plural · 2nd person |
| arrabbierai | indicative · future · singular · 2nd person |
| arrabbieranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| arrabbierà | indicative · future · singular · 3rd person |
| arrabbiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| arrabbi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| arrabbiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| arrabbi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| arrabbino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| arrabbi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| arrabbiassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| arrabbiassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| arrabbiaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| arrabbiassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| arrabbiassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| arrabbiasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| arrabbieremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| arrabbierei | conditional · present · singular · 1st person |
| arrabbiereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| arrabbieresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| arrabbierebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| arrabbierebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| arrabbiamo | imperative · plural · 1st person |
| arrabbiate | imperative · plural · 2nd person |
| arrabbia | imperative · singular · 2nd person |
| arrabbiando | gerund |
| arrabbiato | past · participle |
Notas de uso
- Usually used reflexively: arrabbiarsi con qualcuno/per qualcosa. Non-reflexive arrabbiare means “to make someone angry”: Questa cosa mi arrabbia.
- For temporary anger, prefer arrabbiarsi over adirarsi or infuriarsi in everyday speech; the others sound more formal or stronger.
- Past tense with the reflexive takes essere: mi sono arrabbiato/a. Agree the participle with the subject.