heypolyglot
italiano

attutire

/at.tuˈti.re/verbC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 23,553

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to muffle, cushion

  • to dampen the sound, blow, or impact of something
  • to alleviate or lessen emotional pain or shock

En una frase

I doppi vetri aiutano ad attutire i rumori del traffico cittadino.

Double glazing helps muffle the city traffic noise.

L'airbag ha attutito l'impatto e ha salvato la vita al conducente.

The airbag cushioned the impact and saved the driver's life.

Nessuna parola di conforto poteva attutire la gravità di quella perdita.

No comforting words could lessen the gravity of that loss.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
attutireinfinitive
attutiscoindicative · present · singular · 1st person
attutisciindicative · present · singular · 2nd person
attutisceindicative · present · singular · 3rd person
attutiamoindicative · present · plural · 1st person
attutiteindicative · present · plural · 2nd person
attutisconoindicative · present · plural · 3rd person
attutivoindicative · imperfect · singular · 1st person
attutiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
attutivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
attutivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
attutivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
attutivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
attutiiindicative · past · singular · 1st person
attutistiindicative · past · singular · 2nd person
attutìindicative · past · singular · 3rd person
attutimmoindicative · past · plural · 1st person
attutisteindicative · past · plural · 2nd person
attutironoindicative · past · plural · 3rd person
attutiròindicative · future · singular · 1st person
attutiraiindicative · future · singular · 2nd person
attutiràindicative · future · singular · 3rd person
attutiremoindicative · future · plural · 1st person
attutireteindicative · future · plural · 2nd person
attutirannoindicative · future · plural · 3rd person
attutiscasubjunctive · present · singular · 1st person
attutiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
attutiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
attutiamosubjunctive · present · plural · 1st person
attutiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
attutiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
attutissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
attutissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
attutissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
attutissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
attutistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
attutisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
attutireiconditional · present · singular · 1st person
attutiresticonditional · present · singular · 2nd person
attutirebbeconditional · present · singular · 3rd person
attutiremmoconditional · present · plural · 1st person
attutiresteconditional · present · plural · 2nd person
attutirebberoconditional · present · plural · 3rd person
attutisciimperative · singular · 2nd person
attutiamoimperative · plural · 1st person
attutiteimperative · plural · 2nd person
attutendogerund
attutitopast · participle

Notas de uso

  • Takes the '-isc-' infix in the singular and third-person plural present forms.
  • Takes 'avere' as its auxiliary in compound tenses.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →