heypolyglot
italiano

autonomia

/aw.to.noˈmi.a/noun · feminineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

autonomy

  • range (distance a vehicle (car, bike, lorry/truck, aircraft) can travel without refueling)
  • battery life

En una frase

Mia figlia vuole più autonomia a casa.

My daughter wants more autonomy at home.

Quanta autonomia ha questa macchina elettrica?

How much range does this electric car have?

Il telefono non ha molta autonomia oggi.

The phone doesn’t have much battery life today.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
autonomiafeminine · singular
autonomiefeminine · plural

Notas de uso

  • For personal independence, autonomia is standard; indipendenza is stronger and often political, legal, or financial.
  • With vehicles and devices, say avere un'autonomia di 500 km / di 10 ore. Don't use durata for driving range.
  • For children or students, autonomia often means self-sufficiency in daily tasks, not just freedom to choose.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →