heypolyglot
italiano

comunione

/ko.muˈnjo.ne/noun · feminineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 5,838

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

communion, joint ownership

  • The Christian sacrament or ceremony, especially the First Communion (Prima Comunione)
  • Legal joint ownership, particularly between married spouses (comunione dei beni)
  • A deep feeling of sharing, unity, or spiritual connection

En una frase

Domenica prossima andiamo alla prima comunione di mia nipote.

Next Sunday we are going to my niece's first communion.

Al momento del matrimonio hanno scelto la comunione dei beni.

At the time of marriage they chose joint ownership of assets.

Durante il concerto si è creata una vera comunione tra musicisti e pubblico.

During the concert a genuine sense of connection formed between musicians and audience.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
comunionefeminine · singular
comunionifeminine · plural

Notas de uso

  • In Italian legal terms, 'comunione dei beni' (community property) is contrasted with 'separazione dei beni'.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →