heypolyglot
italiano

condanna

/konˈdan.na/noun · feminineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

sentence (at a trial)

  • condemnation

En una frase

Il giudice ha dato una condanna di due anni.

The judge gave a two-year sentence.

Hai sentito la condanna del ragazzo ieri?

Did you hear about the boy's sentence yesterday?

La sua condanna per quel gesto è stata chiara.

Her condemnation of that gesture was clear.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
condannafeminine · singular
condannefeminine · plural

Notas de uso

  • In legal contexts, condanna is the court’s sentence or conviction; pena is the punishment itself, and sentenza is the judgment document.
  • For moral disapproval, condanna is stronger and more formal than critica or disapprovazione.
  • Common pattern: condanna a + noun/infinitive, as in condanna all’ergastolo or condanna a vivere nell’isolamento.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →