heypolyglot
italiano

congettura

/kon.dʒetˈtu.ra/noun · feminineC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 9,165

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

conjecture, guess

  • an opinion or conclusion formed on the basis of incomplete information
  • a theoretical proposition not yet proven

En una frase

Senza prove concrete, questa resta solo una congettura.

Without concrete evidence, this remains mere conjecture.

È inutile fare congetture prima di conoscere tutti i fatti.

It is pointless to speculate before knowing all the facts.

La sua teoria si basava su congetture prive di fondamento.

His theory was based on unfounded conjectures.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
congetturafeminine · singular
congetturefeminine · plural

Notas de uso

  • Formal: used primarily in academic, scientific, or formal contexts.
  • In everyday conversation, prefer 'ipotesi', 'supposizione', or 'idea'.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →