Significado
to consider
- to consider, examine
- to regard as, deem
- to take into account
En una frase
Hai considerato tutte le opzioni prima di scegliere?
Did you consider all the options before choosing?
Ti considero una persona molto affidabile.
I consider you a very reliable person.
Non abbiamo considerato il traffico di oggi.
We didn't take today's traffic into account.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| considerare | infinitive |
| consideriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| considero | indicative · present · singular · 1st person |
| considerate | indicative · present · plural · 2nd person |
| consideri | indicative · present · singular · 2nd person |
| considerano | indicative · present · plural · 3rd person |
| considera | indicative · present · singular · 3rd person |
| consideravamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| consideravo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| consideravate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| consideravi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| consideravano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| considerava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| considerammo | indicative · past · plural · 1st person |
| considerai | indicative · past · singular · 1st person |
| consideraste | indicative · past · plural · 2nd person |
| considerasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| considerarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| considerò | indicative · past · singular · 3rd person |
| considereremo | indicative · future · plural · 1st person |
| considererò | indicative · future · singular · 1st person |
| considererete | indicative · future · plural · 2nd person |
| considererai | indicative · future · singular · 2nd person |
| considereranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| considererà | indicative · future · singular · 3rd person |
| consideriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| consideri | subjunctive · present · singular · 1st person |
| consideriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| consideri | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| considerino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| consideri | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| considerassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| considerassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| consideraste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| considerassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| considerassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| considerasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| considereremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| considererei | conditional · present · singular · 1st person |
| considerereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| considereresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| considererebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| considererebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| consideriamo | imperative · plural · 1st person |
| considerate | imperative · plural · 2nd person |
| considera | imperative · singular · 2nd person |
| considerando | gerund |
| considerato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'considerare' for thoughtful evaluation; 'pensare' is more casual or opinion-based.
- Avoid overusing 'considerare' in informal speech—'ritenere' or 'valutare' may fit better.
- Takes 'avere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'ho considerato').